https://docs.laxargentina.com/ 2026-05-06T14:48:18+00:00 https://docs.laxargentina.com/ https://docs.laxargentina.com/lib/tpl/arctic/images/favicon.ico text/html 2016-07-08T14:16:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/charact?rev=1467987409&do=diff Perfil Este informe está representado por los datos introducidos en la pestaña correspondiente de las propiedades de unidad. La tabla puede incluir las siguientes columnas: * Nombre — el nombre del objeto. * Valor — el valor introducido. * text/html 2020-07-22T10:15:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/chat?rev=1595412921&do=diff Chat Este informe contiene los comandos del tipo Mensajes al conductor enviados a la unidad y las respuestas de la unidad. El mecanismo de la correspondencia con el conductor está descrito arriba. * Hora — la fecha y la hora de recibir el mensaje. text/html 2018-02-14T07:00:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/chrono?rev=1518591636&do=diff Cronología Este informe contiene información sobre las acciones y los cambios del estado de una unidad durante un intervalo temporal. A diferencia de la mayoría de tablas dedicadas a un estado concreto (paradas, sensores, viajes, etc.), en esta tabla se reúnen hechos de todo género, lo que permite ver el cuadro completo del movimiento. text/html 2020-07-22T10:16:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/cmd?rev=1595413018&do=diff Comandos ejecutados En este informe se muestra la lista de todos los comandos enviados a una unidad y ejecutados con éxito en el período indicado. Las columnas posibles son: * Hora de envío — la hora de enviar el comando del servidor. * text/html 2020-04-15T07:17:51+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/connection?rev=1586935071&do=diff Problemas de conexión Este informe muestra los lapsos, cuando al sistema no venían datos de la unidad. Para que se genere el informe, hay que ajustar el intervalo máximo entre los mensajes en la pestaña Avanzadas de las propiedades de la unidad. El informe puede incluir las siguientes columnas: text/html 2020-07-22T10:20:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/cost?rev=1595413217&do=diff Coste de utilización La tabla incluye dos tipos de gastos: mantenimiento técnico y llenados de combustible. Según estos acontecimientos también se puede generar tablas separadas con el contenido más detallado (véase Mantenimiento y Llenados de combustible). Esta tabla está destinada a mostrar precisamente el coste de los gastos en la explotación de la unidad. Aquí solo se muestran los llenados registrados por el usuario manualmente en el text/html 2020-04-15T07:24:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/counter?rev=1586935480&do=diff Sensores contadores Este informe muestra los resultados del funcionamiento de sensores del tipo Contador. En la plantilla hay que indicar la máscara del nombre del sensor. Si no está indicada, serán elegidos todos los sensores. La tabla puede incluir las siguientes columnas: text/html 2020-04-15T07:24:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/digital?rev=1586935493&do=diff Sensores digitales Los sensores digitales tienen generalmente dos estados: encendido/apagado, activado/desactivado, etc. Puede ser, por ejemplo, un sensor de ignición o de carga de un vehículo. Tales sensores se configuran en las propiedades de la unidad. Para obtener información sobre un sensor concreto, indique su nombre o una parte del nombre utilizando los comodines: text/html 2020-07-22T10:19:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/drive?rev=1595413153&do=diff Conducción eficiente Por medio de este informe se puede enterarse de cómo maneja el vehículo el conductor. El análisis de la manera de conducción le permitirá prolongar el recurso de su flota, acortar los gastos en el combustible, garantizar la seguridad de la carga y comprender qué ha sido la causa de una u otra situación extraordinaria. text/html 2020-06-29T13:09:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/eh?rev=1593436141&do=diff Horas de motor El informe muestra cuánto ha trabajado una unidad, cuánto tiempo ha estado en movimiento, cuánto combustible ha gastado durante este intervalo. También puede mostrarse la duración y la eficacia del funcionamiento del implemento. text/html 2020-07-22T10:31:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/events?rev=1595413915&do=diff Eventos En este informe se muestran todos los eventos (incluidas las infracciones) registrados en el sistema para una unidad. Los eventos pueden registrarse en el sistema de la unidad de las siguientes maneras: * Por medio de notificaciones si en función del text/html 2020-07-22T10:12:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/fields?rev=1595412723&do=diff Campos personalizados La tabla Campos personalizados es una enumeración de campos indicados en las propiedades de la unidad, grupo de unidades, conductor o remolque. Para solicitar este informe se necesita el acceso a la unidad/grupo/usuario Ver campos personalizados y/o Gestionar campos personalizados text/html 2020-04-15T07:12:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/fillings?rev=1586934752&do=diff Llenados de combustible De este informe se puede ver dónde y cuándo se ha realizado un llenado de combustible. Véase cómo se configuran los parámetros utilizados en el informe en la sección Propiedades de la unidad => Consumo de combustible. En este informe se reflejan los llenados registrados manualmente o detectados por medio de sensores. La tabla no puede generarse si en el intervalo indicado no se ha registrado ni un llenado. text/html 2020-04-15T07:15:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/fuel_traffic?rev=1586934911&do=diff Movimiento de combustible Este informe está destinado para mostrar en una tabla los datos sobre llenados, descargas e intervalos de trabajo del sensor contador de la unidad. Para cada tipo de actividad (llenado, descarga, trabajo del sensor) en los parámetros de la tabla se puede ajustar su text/html 2020-04-15T07:07:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/geofences?rev=1586934420&do=diff Geocercas Para solicitar un informe sobre las geocercas visitadas, en los parámetros de la tabla hay que escoger una o varias geocercas. En el informe pueden usarse tanto las geocercas del recurso en que se crea la plantilla del informe, como las de otros recursos a que el usuario tiene el text/html 2020-07-22T10:33:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/image?rev=1595414003&do=diff Imágenes En este informe se muestran todas las imágenes recibidas de una unidad. Tras un clic en una imagen, se abre para revisión. Apriete Guardar como en el rincón izquierdo inferior de la ventana de revisar el archivo para guardarlo. Además, cada imagen contiene información adicional: la fecha, la hora y el lugar de enviarla. Por un clic en esta información, la ubicación de la unidad en el momento de enviarla se muestra por un marcador y el mapa ce centra en éste. text/html 2020-04-15T07:08:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/logs?rev=1586934490&do=diff Historial La tabla Historial puede crearse para unidades, grupos de unidades, usuarios, recursos, repetidores y rutas. El historial es un conjunto de apuntes sobre los cambios introducidos en las propiedades de un objeto o en su contenido. Para revisar el historial, además del acceso text/html 2020-04-15T07:12:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/maintenance?rev=1586934776&do=diff Mantenimiento La tabla de contiene la lista de trabajos de servicio técnico (mantenimiento ) realizados en el período indicado y registrados por el usuario para una unidad. La tabla puede incluir las siguientes columnas: * Hora de servicio — el tiempo indicado como la hora de realizar el servicio técnico mientras registrar el trabajo de mantenimiento. text/html 2020-04-15T07:22:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/maintplan?rev=1586935357&do=diff Próximo servicio técnico La tabla contiene la lista de los servicios técnicos necesarios y el estado de su ejecución. La tabla puede incluir las siguientes columnas: * Intervalo de servicio — ellos nombres de los servicios técnicos planeados, que están indicados en la pestaña text/html 2020-04-15T07:07:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/nonvisited?rev=1586934436&do=diff Geocercas sin visitar Este informe da la lista de geocercas, que no han sido visitadas por la unidad en el lapso indicado. En los parámetros de la tabla hay que escoger una o varias geocercas. En el informe pueden usarse tanto las geocercas del recurso en que se crea la plantilla del informe, como las de otros recursos a que el usuario tiene el text/html 2020-07-27T12:04:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/orders?rev=1595851468&do=diff Pedidos :!: Este informe solo está disponible si está activado el servicio Pedidos. En el informe se muestra información detallada sobre pedidos que se han usado mientras crear la ruta en la aplicación Logistics. La tabla puede incluir las siguientes columnas: text/html 2020-07-22T10:31:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/parkings?rev=1595413885&do=diff Estacionamientos Los parámetros de determinar estacionamientos se ajustan en la pestaña detección de viajes de las propiedades de la unidad. Se considera un estacionamiento el intervalo de tiempo, en que se observan las siguientes condiciones: * Velocidad insignificante text/html 2020-04-15T07:22:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/points?rev=1586935374&do=diff Puntos de control Bajo los puntos de control de la ruta se entienden los puntos de control indicados mientras crearla. La tabla puede incluir las siguientes columnas: * Nombre del punto — el nombre del punto de control dado mientras crearlo. * text/html 2019-03-01T12:51:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/resource?rev=1551444700&do=diff Mensajes SMS (para recurso) Este informe tabular está previsto para revisar la información por todos los mensajes SMS enviados por los usuarios en el intervalo temporal indicado. La tabla puede incluir las siguientes columnas: * Hora — el tiempo de enviar el mensaje. text/html 2020-04-15T07:25:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/rides?rev=1586935503&do=diff Trayectos Wialon puede seguir los trayectos entre geocercas. Para que lo haga, usted tiene que marcar una (o varias) de ellas como el punto inicial y la otra (o varias) como el punto final. Los trayectos se muestran en el informe cuando se cumplen las siguientes condiciones: text/html 2020-04-15T07:23:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/rounds?rev=1586935411&do=diff Rutinas (para una unidad) Si una unidad ha pasado por unas rutas, a su base se puede generar el informe correspondiente. Éste puede incluir las siguientes columnas: * Ruta — el nombre otorgado a la ruta mientras crearla. * Horario — el nombre del horario, a base del cual se ha creado la rutina. text/html 2020-04-15T07:23:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/routes?rev=1586935425&do=diff Rutinas (para una ruta) Si unas unidades han pasado por una ruta, a base de estos datos se puede generar un informe. Éste puede incluir las siguientes columnas: * Comienzo — el tiempo del inicio de la rutina (el tiempo de activación o de entrada en el primer punto de control). text/html 2016-12-15T07:28:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/sms?rev=1481786888&do=diff Mensajes SMS (para unidad) En este informe se puede revisar todos los mensajes SMS recibidos de una unidad en el intervalo temporal indicado. La tabla puede incluir las siguientes columnas: * Hora de recepción — el tiempo de recibirse los datos por el servidor. text/html 2020-04-17T07:04:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/speedings?rev=1587107067&do=diff Excesos de velocidad En este informe se muestran los intervalos de excesos de velocidad. El límite de velocidad depende de la detección de excesos de velocidad que se configura en la pestaña Avanzadas de las propiedades de unidad. La tabla puede incluir las siguientes columnas: text/html 2020-04-17T07:07:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/stops?rev=1587107234&do=diff Paradas Se considera una parada uno o más mensajes seguidos con velocidad nula o insignificante. Las paradas pueden fijarse en semáforos, cruces, embotellamientos, etc. Hay que distinguir las paradas de los estacionamientos. Los parámetros de determinar viajes, paradas y estacionamientos se configuran en la text/html 2020-07-22T10:09:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/streets?rev=1595412593&do=diff Calles visitadas Este informe muestra, qué calles han sido visitadas en el período de tiempo indicado. En calidad de calles también se determinan vías, carreteras y otros lugares con información de dirección disponible. La tabla puede incluir las siguientes columnas: text/html 2016-12-14T06:19:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/structure?rev=1481696342&do=diff Esquema de cuentas (para recurso) Este informe está previsto para revisar información sobre la estructura y el contenido de una cuenta. En la tabla pueden mostrarse todos los macroobjetos que contiene la cuenta y las cuentas subordinadas si hay. text/html 2020-06-26T12:39:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/summary?rev=1593175172&do=diff Resumen El informe tabular Resumen permite mostrar varios datos generalizadores que se refieren al intervalo del informe y al mismo tiempo son independientes de tales condiciones como viajes, sensores, geocercas, etc. En otras palabras, en el resumen se muestran todos los mensajes por el intervalo indicado independientemente de cuánto ha trabajado la unidad o cuánto tiempo ha estado en movimiento. text/html 2020-07-22T10:09:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/tables?rev=1595412566&do=diff Tipos de tablas De momento, los siguientes tipos de tablas pueden agregarse a los informes de unidades y grupos de unidades: tables index :!: Las tablas Imágenes, Maniobras, Movimiento de combustible, Seguimiento de mensajes y Vídeo no están disponibles para grupos de unidades. text/html 2020-07-22T10:30:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/thefts?rev=1595413847&do=diff Descargas de combustible De este informe se puede enterarse de dónde y cuándo se ha descargado combustible de una unidad. Las descargas se registran durante una parada/estacionamiento. Véase cómo se configura este informe en la sección Propiedades de la unidad => Consumo de combustible. En el informe pueden indicarse: text/html 2020-04-15T07:24:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/trace?rev=1586935465&do=diff Seguimiento de mensajes La tarea principal de este informe tabular es facilitar el trabajo con los parámetros de mensajes. Por esta causa los valores de parámetros no se muestran en una sola agrupación de datos, sino tienen una estructura precisa y se colocan cada uno en una columna aparte. text/html 2020-07-22T10:39:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/tracing?rev=1595414396&do=diff Seguimiento del sensor Esta tabla muestra los valores de un sensor en los momentos determinados. Una vez exportada a MS Excel, esto permite crear gráficas a base de los datos obtenidos. El informe puede generarse por todos los mensajes seguidos o tomando en cuenta el intervalo de rastreo dado. Esto se define en los parámetros adicionales de la tabla. Si se indica un intervalo de rastreo, el sistema buscará y mostrará los valores del sensor del mensaje, que esté el más cercano al punto en el ti… text/html 2020-04-15T07:29:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/traffic?rev=1586935784&do=diff Tráfico GPRS Este informe se ejecuta si se han registrado eventos de reiniciar el contador del tráfico GPRS o se ha ajustado la conservación del tráfico GPRS por medio de la tarea correspondiente. * Hora — la hora de fijar el valor del sensor. * Valor actual text/html 2020-06-29T09:51:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/trips?rev=1593424318&do=diff Viajes El informe Viajes muestra los intervalos del movimiento de una unidad indicando la localización, la hora y otros parámetros (velocidad, kilometraje, combustible, etc.). Los parámetros para determinar los intervalos del movimiento y del estacionamiento se toman de la pestaña text/html 2020-04-15T07:29:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/unfinished?rev=1586935767&do=diff Trayectos no finalizados Las direcciones de preparar los informes de trayectos están en la sección Trayectos. Se consideran no finalizados tales trayectos, cuando una unidad abandona el punto inicial y más tarde, sin visitar ni uno de los puntos finales, vuelve a encontrarse en el punto inicial. Puede ser la misma geocerca de que ha partido la unidad (si las rutinas circulares no están permitidas) u otra geocerca marcada como punto inicial. text/html 2016-12-15T09:57:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/video?rev=1481795870&do=diff Vídeo En este informe se da la lista de los archivos vídeo recibidos de una unidad. El informe contiene el número fijo de columnas: * Hora — el tiempo de recibir el vídeo. * Localización — la ubicación de la unidad en el momento de enviar el vídeo. text/html 2020-07-22T10:33:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://docs.laxargentina.com/user/reports/tables/violations?rev=1595414018&do=diff Infracciones En este informe se puede ver información sobre las infracciones cometidas por una unidad. La infracción es un caso particular del evento. Una infracción puede registrarse de dos maneras: * Por medio de notificaciones en caso de escogerse